The context shows that the two things in the Apostle's mind (and which to choose he "wot not") were life and death. A third thing, however, enters in, which he has no difficulty in deciding is far better than either living in the flesh or dying in the Lord. This he earnestly desired, viz., the coming again of Christ, at whose return he hoped to be changed, made like Him, and be with Him. The Greek word translated "depart" in the above quotation is the same as that translated "return" in `Luke 12:36`, and has the same meaning. Jesus said to his disciples: "If I go . . . I will come again." In coming again (the Father sending Him–see `Acts 3:20`), He would "depart" from the Father and at the same time "return" to His disciples. Had the Apostle's words "to depart" been translated "for the returning" they would be equally correct, and would harmonize with the other Scripture.
